昨日夜に羽田⇨ロンドン⇨リスボンに到着後、ジェロニモス修道院の隣にあるジェロニモス8と言うホテルに宿泊しました。ホテルに朝食付きのプランもあったのですが、あえて素泊まりとしました。 それは朝食をパステイシュ・デ・ベレン(Pastéis de Belém)とう老舗で取るためでした。
前回紹介(⇨早朝のベレン地区散策)したように、早朝あまり人がいない時間帯でベレン地区を散策して、パステイシュ・デ・ベレン(Pastéis de Belém)が開店する8時に合わせて店の前に着きました。
<店内を紹介する前に、有名なエッグタルトが生まれた経緯を説明したいと思います>
①エッグタルトは、18世紀初頭にポルトガルのリスボンにあるジェロニモス修道院で、修道士が余った卵黄を無駄にしないようにと考案したのが始まりです。
②それは当時、修道服の糊付けなどに卵白を大量に利用したため、卵黄だけが余ってしまう事態になりました。余った卵黄に砂糖、クリームなどを加え、カスタードタルトが作られた
③修道院で生まれたお菓子は、修道院を訪れた王族や貴族をもてなす献上菓子としても広まった。そのため門外不出のレシビとして扱われることとなっていました。
④修道院菓子が一般へと広がるきっかけとなったのは、1820年に起こった自由主義革命。1834年に施行された修道会・教団の廃止令により、ジェロニモス修道院の修道士・修道女たちも修道院から追放されます。
⑤住居と仕事を失った彼らは、生活の糧を得るために近所でパステイシュ・デ・ナタ(ポルトガルではエッグタルトではなくてナタと呼ばれいます)の販売を始めました。今でもこのレシピはこの店で受け継がれているとのことです。これが元で1837年にこのパステイシュ・デ・ベレン(Pastéis de Belém)のお店が開業となっています。ここから世界中で食べられているポルトガルを代表するお菓子となって広がっていったのです。
この店がジェロニモス修道院の隣にあるパステイシュ・デ・ベレン(Pastéis de Belém)となります。まだ開店前ですのでほとんど人はいません。
お店の暖簾にも1834年以来と書かれています(ポルトガル語desde⇨英語sinceだそうです)。
写真を撮りながら歩いていると10名ぐらいの方々が店内で食べるための列を作っていましたので、私たちも並ぶことに。 上の写真の手前側が店内で食べるための入り口となります。奥の方の入り口はテイクアウトなどができる店舗となります。
時間通りに店員が中からドアを開けてくれて、皆が入ることに。 壁に貼ってあるメニュー表を見るとナタ以外にも沢山のメニューがあるようです。
店内は多くの装飾タイルで覆われてとても綺麗な店内です。
最初に個人まりとした静かなスペースがあり、私たちの前の方々はこの場所で席を取っていました。
その左奥が厨房で、実際に焼き上がったタナが並べられていました。お店の方にも許可をもらって写真を撮っています。中の方が私に笑顔で手を振っている写真もあるのですが、流石に顔がどアップされていましたので今回は載せませんでした。
日本でも有名な「エッグタルト」ですが、ポルトガルでは「パステイシュ・デ・ナタ(pastéis de nata:複数形。単数はパステウ・デ・ナタ(pastel de nata)」と呼んでいます。ナタ(=クリーム)のパイ系の軽食・おやつ、という意味だそうです。 ポルトガルの植民地だったマカオでもよく食べる食材で「エッグタルト」と呼んでいます。それが日本にも伝わっために、日本人にはナタよりもエッグタルトで知れ渡ったのかもしれません。
ここだけで1日に2万個作るとのとのことです。世界中の観光客や地元の方にもすごく人気の高い商品です。
その奥には厨房と通じるドアがあり、そろそろ注文で忙しくなるようです。
私たちは写真を撮りながらさらに奥に進むと広々とした場所に出ました。かなり沢山の席が用意されていましたが奥の方はこれから来る団体客の予約席となっていました。まあ誰もまだいないので適当な席に座ることにしました。
壁に飾られたタイルも美しいですね。
ものすごく人気のあるお店ですが、入り口の狭さからは想像できませんでしたが、奥には広々としたスペースと多くの客席があり、行列が出来ても程よく入れるのかも知れません(実際はわかりません)。
建物がこの字型になっていて間が外の空間となっています。ここも朝イチでは入れないようになっていました。
すぐに係の方がメニュー表を届けてくれました。もちろんナタがメインで注文しました。本当は後一つ朝食用にCoxas de galinha(鶏肉を使ったコロッケ風の揚げ物)注文したのですが、時間がかかるよと言われたのでキャンセルして、ナタとカフェオレを頂くことに。
表面がカリッとして中はジューシー。思ったより甘くないクリームです。なんといっても作りたてで暖かく香ばしい香りが広がっています。私たちは2個づつで十分でした。普段からよく食べる方なら4個とかでも大丈夫かもしれませんね。
机の上にはお砂糖やシナモン、チョコなどが置いてありました。これをかけることで味や甘みを変えるそうです。私はこのままで十分でした。 他の場所でもナタを食べてみました。頭の印象操作のせいなのか本当かは私の味覚ではなんともいえませんが、暖かくてここで食べたナタが1番美味しく感じました
次の予定が近づいて来たのでトイレに寄ることに。入り口のタイルも綺麗です。
パステイシュ・デ・ベレン(Pastéis de Belém)の中の状態が大きな写真に貼ってあります。
・・・さてさてここはどこでしょうか?🤭・・・・ヒントは先に進むと下の写真となります。
ここは男性用トイ入れの中の壁となっています。これぐらい綺麗ですと汚さないように気をつけてしまいますね😅 女性のトイレはどうなっているのでしょうか?
会計を済ませて、出ようとすると色々と販売されている通路に面した店舗側にでます。
美味しそうな食品が並べられていますし、ワインやオリジナルグッズも売られているようです。
店内ではなくてお持ち帰りの方はこの入り口から店に入り、購入できるようです。時間のない方はここでテイクアウトしてあとで食べるのもOKかも。
テイクアウト側の入り口です。私たちが店に入る時にはこの窓口はまだ開いていませんでした。
上の写真はこの店を出たあとジェロニモス修道院などを見学後の11時ごろの写真です。やはり人気店だけあって行列が出来ているようです。それでも外見よりテーブル席は広かったのであまり待たずに入れるのかも知れませんね。皆様方もせっかくベレン地区に来たらこの店発祥のナタを賞味してくださいね❤️🩹
院長先生
こんにちは。
美味しいナタをお召し上がりでしたね♡
お店がアズレージョで彩られ美しいですね♡
このお店は存ぜずでした!
ツアーは時間に制約があるので仕方ありません!
お隣のジェロニモス修道院見学だけでした!
続きを楽しみにお待ち申し上げます🙇
院長先生、不覚にも廊下で滑って転倒!
右肩をフローリングにぶつけ左頭をペットボトルが入っている段ボールにぶつけました!
立ち上がるのに苦労しました!情けなくて涙が!
肩が痛いので冷湿布貼り少し?様子をみてALSOKに相談!様子見て下さい、で先程如何ですか?とお電話頂きました!
頭は年中痛いのでよく分かりません。
それでも軽くお昼ごはん頂きお薬服用しました。
大ごとになりませぬように。
いらぬ事ですみません。
投稿: マコママ | 2025年11月 9日 (日) 13時28分
マコママさん、こんばんは。
ナタ(エッグタルト)はこの店から世界に広がりました。最初は朝食付きでホテルを予約しました。ただこの店で朝食がわりにナタを食べるつもりにしたためホテルも素泊まりに変更しました。
内部も素敵なお店でした。
転倒されてびっくりしましたね。右肩の方が最初に床にぶつかったのでしたダメージが大きいかも知れません。頭痛が強くなったり、めまいや吐き気などがある場合には救急車を呼んで下さいね。肩の痛みに関しては明日良くなっていなければ整形外科を受診されて下さい。 酷くないことをお祈りしています。
いつも有り難うございます。
投稿: omoromachi | 2025年11月 9日 (日) 18時21分
院長先生
こんばんは。
いらぬ事でご心配お掛けしてすみません。
明日、様子をみて大学病院の脳外へ行きたいと思いますが、
都合がつくヘルパーさんがいるかどうかです。
足元に気をつけます。
きょうもありがとうございました🙇
おやすみなさいませ💤
コメント返信ご無用です。
投稿: マコママ | 2025年11月 9日 (日) 18時27分
こんばんは〜😘
凄いです。ナタの歴史まで教えて
いただき感謝です。当時の修道士
さん達も大変な時期があったので
すね。修道院でナタが作られたの
も必然だった・・何故かとても
不思議な気がします。
それにしてもお店のアズレージョ
の綺麗なこと・・・トイレまで🤭
どんな旅行本よりも美しくて詳しい
ブログに出会えて感謝です。
これからもよろしくお願い致し
ます😍
投稿: 舞子 | 2025年11月 9日 (日) 18時43分
マコママさん、こんばんは。
今はなんとも言えませんので明日の様子を見てから大学病院へお出かけください。単純な痛みだけならいいのですがそれ以外で異常があれば明日まで待たずに救急を受診くださいね。
それではお休みなさい💤
投稿: omoromachi | 2025年11月 9日 (日) 20時38分
舞子さん、こんばんは。
私が知っていた訳ではなくてこの店のことを調べていると色々と面白いことが分かったので記載したまでです・・・私はエッグタルトと言われても写真で見て「なんだこのお菓子のことか」ぐらいしか知識はありません😅
綺麗なお店でしたがさすがにトイレまで綺麗とはビックリしました(笑)。
旅行に行っても知らないことばかりですので分かったことは自分の記憶のためにも記載してゆくつもりです。
こちらこそよろしくお願い致します。
投稿: omoromachi | 2025年11月 9日 (日) 20時42分
院長先生
おはようございます。
月曜日スタートで今週もご多忙と存じます。
ご活躍をお祈り申し上げます。
お疲れのところ、コメントありがとうございました🙇
出来たら大学病院へ行きたいと思いますが、
ヘルパーさんが見つかるか?どうかです。
お心遣いに感謝申し上げます🙇
きょうも宜しくお願い申し上げます。
投稿: マコママ | 2025年11月10日 (月) 06時35分
マコママさん、おはようございます。
仕事嫌いな私としてはなんとなく憂鬱な月曜日です😅 今週もスタートですので頑張って乗り切りましょう。
コメント記載出来ていますので頭部の方は大丈夫なのでしょう。 肩の痛みはどうでしょうか? ヘルパーさんが来てくれると有り難いですね。
今週も宜しくお願い致します。
投稿: omoromachi | 2025年11月10日 (月) 07時57分
こんにちは。
ホテルを素泊まりにして大正解でしたね。
こんなに素敵なお店があれば・・・行って見たくなります。
我が家は色々種類を食べたいので、必ず半分ずつにして食べます。
トイレも凄いですね~。
こんなに素敵なトイレ・・・見た事が無いです。
これからの記事が楽しみです。
投稿: マーチャン | 2025年11月10日 (月) 14時52分
院長先生
こんばんは。
月曜日でご多忙だったと思います。
お疲れ様でございました🙇
私はやはり頭部が気がかり(右脳に髄膜腫あり)でヘルパーさん探していただきましたが都合つかず!で大学病院の受け付け11時半までなので一人で(今年初めて)ギリギリ、タクシーで行きました。何と脳外は半年過ぎているので初診となり7,700円!問診表記入して待合室へ!わりと早く呼ばれ状態などお話してCT検査!7人待ち!結果は院長先生のコメント通りお陰様で異常無し!髄膜腫も変化無しでした!「頭部外傷後の注意」書きを頂き気をつけるようにでした!脳は年相応!?診て頂いたのは教授👩🏫でした。緊張と不安で疲れました!整形外科へも行くように致します。
長々とすみません。
きょうもありがとうございました🙇
投稿: マコママ | 2025年11月10日 (月) 17時49分
こんばんは。
ナタの歴史や宗教改革など
の背景も勉強になります。
それにしても先生の旅行の
リサーチは凄いです。
旅行会社の企画部でも勤め
ることが可能だと・・す
みません、院長先生に言う
ことではなかったですね
日本のトイレも綺麗です
がこんなに美しい男子ト
イレは見たことがありま
せん。色々と出かけるの
は個人旅行の強みですね
。私たちも女房と台湾な
どの近場で個人旅行をト
ライしたいと考えるよう
になりました。
いつかは欧米も個人で
いけたらと願っていま
す😅
次の旅行記も楽しみ
にしています。有り難
うございます。
投稿: つくしんぼ | 2025年11月10日 (月) 21時17分
マーチャンさん、こんばんは。
旅程を考えて最初はお昼をここで取ろうかと考えたのですが、8時から開店するとのことでジェロニモス修道院見学の前に時間が取れることが分かりました。そのために朝食付きプランを素泊まりに変えてこの店で朝食にしたのです・・・大正解でした😆
私たちはお互いに好き嫌いがあまりなので基本的に違う種類を頼んでシェアしています。その方が1度で2回楽しめますよね。
トイレに入る廊下からアズレージョが綺麗で中に入っても更にビックリでした。誰も他にいなかったのでトイレの写真を初めて撮りました。思わず汚してはダメだと思ったぐらいでした🤭
投稿: omoromachi | 2025年11月10日 (月) 21時34分
マコママさん、こんばんは。
なんとなく長く感じる月曜日も無事終わり帰ってきています。
今はどこも(特に医療や福祉関係は)人が足りずに大変だと思います。マコママさんは自分で頑張ってタクシーで行って来たのですね。頭部は何事もなくてよかったです。症状からして肩の方が心配でしたが今は痛みはどうでしょうか?
早く良くなることをお祈り致します。それではお休みなさい💤
投稿: omoromachi | 2025年11月10日 (月) 21時39分
つくしんぼさん、こんばんは。
色々と調べると楽しくてついつい歴史まで記載してしまいました。食べるだけでなくナタがどのような経過でつくられて来たのかを知ってより美味しく感じました。
私もこのような綺麗なトイレは初めてでした。まさか海外のトイレを写真で撮るなんて想像してもいませんでした。去年がイタリアでしたのでイタリアのトイレは惨憺たるものでした。
ヨーロッパは治安や荷物のこともありツアーの方が楽で安心だと思います。まずは台湾や以前行かれたシンガポールあたりを自分たちでホテルの予約や観光を考えて実行してみたらいかがでしょう。失敗もありますが、それはそれで思い出になりますよ。
今頃京都は紅葉が綺麗のではないでしょうか、羨ましいです。
投稿: omoromachi | 2025年11月10日 (月) 21時46分
院長先生
おはようございます。
きょうは手術がおありと思います。
ご活躍をお祈り申し上げます。
台風の影響は如何でしょうか?
逸れて欲しいですね!
色々とご心配賜りありがとうございます。
頭痛は痛み止めをと言われ每日カロナール服用中です。
肩の痛みはお陰様で減りましたが整形外科へは来週行って参ります。
当地は昨日より気温が下がる予報です。
だんだん晩秋に向かっているのでしょう。
昨日の疲れがまだ取れずです!
きょうも宜しくお願い申し上げます🙇
投稿: マコママ | 2025年11月11日 (火) 07時28分
マコママさん、おはようございます。
今日は午前からの手術日です。頑張りましょ。
今日は雨でしたが台風の影響ではなくて前線の影響のようです。今週末は熱帯低気圧に変化して雨台風になりそうです。
今の様子ですと来週でも整形外科は大丈夫そうですね。ただ痛みが強い場合は先に出かけて下さい。
次第に秋が深まるのですね。早く疲れが取れますように。今日も宜しくお願い致します。
投稿: omoromachi | 2025年11月11日 (火) 07時57分
院長先生
こんばんは。
もう、手術も無事終えられた存じます。
お疲れ様でございました🙇
大雨のようですが、お帰りはどうぞお気をつけて下さいますように〜。
いつも遠隔無料診断でありがとうございます🙏
きょうもまだ疲れていて何もせずに過ごしています。(途中覚醒ありでした)
来週、ヘルパーさんが付き添ってくれるので整形外科へ行って参ります。でんでん大将さまが冷湿布から温湿布に変えたら、とコメント頂いたので変えましょう!
明日の朝はグッと冷え込む予報なのでエアコンつけて加湿器つけてやすみましょう!
きょうもありがとうございました🙇
おやすみなさいませ💤
投稿: マコママ | 2025年11月11日 (火) 19時25分
マコママさん、こんばんは。
雨の中の帰宅です。今週はずっと雨になる沖縄です。
まだ疲れが残っているのですね。痛みが残る場合は念の為整形外科で診察した方がいいでしょう。打撲にしても捻挫にしても受傷後2日程度は冷やす方がいいと考えます。その後4〜5日経ったら温めてもいいかも知れません。
寒気団が南下して来そうで一気に気温が下がるところもありそうです。暖かくして休んで下さいね。 それでは良い夢を見てお休みなさい💤
投稿: omoromachi | 2025年11月11日 (火) 21時46分
院長先生
おはようございます。
きょうも雨で外来の患者さんはお気をつけて来て頂きたいですね。
手術もおありでご活躍をお祈り申し上げます。
18時からFM放送ご出演ですね。拝聴致しましょう♪
お陰様で付き添ってくれるヘルパーさん見つかり整形外科へ18日に行って参ります。湿布の使い方もありがとうございました🙇
きょうも宜しくお願い申し上げます🙇
投稿: マコママ | 2025年11月12日 (水) 06時39分
マコママさん、おはようございます。
今週は前線と台風の影響でずっと雨模様だと思います。来院の患者さんも大変ですね。当院は駐車場もある程度あり、バスも玄関先まで入れますので濡れる患者さんは少ないと考えています。 それでも晴れて欲しいです。
今やっと国会でも議論になりそうな医療・介護の賃上げを図って欲しいです。そうでないと医療介護界から人材が流出して担い手がいなくなってしまいます。 ヘルパーさんも人材不足だと考えています。
寒いかも知れませんが気をつけてお過ごし下さい。
投稿: omoromachi | 2025年11月12日 (水) 07時55分